Carte electronică sau carte tipărită? – 2015

Posted on
carte electronica sau carte tiparita
carte electronica sau carte tiparita
carte electronica sau carte tiparita

Carte electronică sau carte tipărită?

Întrebarea secolului, aș fi spus când eram copil. Nu foarte departe de adevăr dacă vorbim despre lumea cărților. Carte electronică sau carte tipărită? Va dispărea cartea tipărită și va fi înlocuită în totalitate de către cartea electronică (Doomed! strigă acum în agonie editurile și tipografiile), sau nu? Cum arată viitorul cărții? Eh, dragii mei, și eu aș vrea să știu cu certitudine, mai ales când mă bântuie nostalgiile (de carte tipărită, sau de alt fel). Singurul lucru pe care îl pot spune cu siguranță este că o mare parte dintre cărți se vor găsi numai sub formă electronică, și asta într-un viitor nu foarte îndepărtat.

Citeam de curând un articol scris de o daneză care se întorsese în țara ei de baștină după câțiva ani petrecuți în România. Am zâmbit pe jumătate strâmb fiindcă se plângea că întrega Danemarcă este computerizată și îi lipsea „doamna cu ștampila” de la (sinistrele) oficii poștale românești. Dar nu despre birocrație vreau să vorbesc, deși o înțeleg într-un fel pe daneză (în celălalt fel însă spun: trăiască olandezii fiindcă urăsc la fel de mult ca și danezii birocrația!). Voiam să spun că, într-adevăr, și aici, în Olanda, aproape totul este computerizat.

Și, atunci, de ce ar face cărțile o excepție? DAR, și este un mare DAR, sunt câteva excepții.

Vorbind despre experiențele mele mi-am dat voie să grupez cărțile în felul următor:

    • Cărți de specialitate, destinate studiului – personal le prefer în formă tipărită. Dacă ai un ditamai tomul de 600-700 de pagini tipărite mărunțel și pe foaie subțire și ai de dat un examen scris și oral din lucrarea cu pricina (adicătelea ai de reținut bine informația, nu superficial) prefer să îl am așa, cărămidă, decât sub formă electronică. Am văzut de mai multe ori în ultimul an studii care dovedeau că reținem mai mult din citirea unui text pe hârtie decât din citirea unui text în formă electronică – total de acord 🙂
    • Cărți de specialitate, informative – dacă sunt subțirele și informația este rarefiată (să îi spunem așa), genul de self-help sau de „cum să X” sau chiar cărți de gătit, le prefer în formă electronică
    • Cărți de ficțiune pentru tineri și adulți – eu le prefer electronice – nu tăiem copaci, nu poluăm aer, nu încălzim planeta, nu prind praf, nu ocupă spațiu, nu e nevoie să le cari dacă te muți
    • Roman grafic sau comics – de preferat tipărite, dar formele electronice au început și ele să arate bine în ultima vreme
    • Artă, grafică, fotografie, design – fiind destinate în mod special ochiului probabil vor rămâne ceva vreme și în formă tipărită
    • Cărți pentru copii – ei, aici este mai complicat pentru că, întâi, sunt două feluri de cărți: cărți cu ilustrații și cărți fără ilustrații și, doi, sunt pe categorii de vârstă:
  1. Cărțile pentru copii foarte mici – cred că vor rămâne în formă tipărită o vreme mai îndelungată, dacă nu chiar pentru totdeauna. Nu este vorba despre eficiență, poluare, costuri șamd ci despre mentalitatea părinților, din câte mi-am dat eu seama. O serie de părinți nu au nimic împotrivă să le dea copiilor încă de la cele mai fragede vârste o tabletă electronică, alții preferă să amâne cât mai mult acest moment pentru copiii lor și preferă să cumpere cărți tipărite
  2. Cărțile pentru copii mai mărișori, cei care deja citesc singuri – probabil vor rămâne pentru o vreme în ambele forme însă cele electronice vor predomina. Cel puțin câteva decade de acum înainte nu cred că vom putea, noi, mulți dintre adulții de acum, renunța în totalitate la plăcerea de a ține în mână o carte tipărită, a răsfoi paginile, a simți mirosul de cerneală tipografică și, la urmă, deși cel mai important, să admirăm ilustrațiile aferente poveștii. Este o experiență unică și greu de egalat

Dar chiar, ați văzut cărțile electronice ilustrate (acum se numesc aplicații, ceea ce sunt, de fapt) de la Nosycrow? Eu am cumpărat, din curiozitate profesională să-i zicem, acum ceva ani, prima lor carte, Cei trei purceluși. Foarte bine făcută, nota 10. De atunci, după cum vedeți pe site-ul lor, nu au stat degeaba și au adăugat și mai multe povești electronice. Am achiziționat la un moment dat încă una, Jack și vrejul de fasole, dar mi s-a părut mai puțin reușită decât prima. Poate din exces de zel, mi s-a părut că au încărcat-o prea tare.

Dar cartea cu Moomin? Reușită și ea. Le aștept pe următoarele cu nerăbdare.

Deci există speranță pentru cartea ilustrată chiar și în formă electronică 🙂

Făcând suma, cartea electronică este pe departe câștigătoare. Voi ce părere aveți? Câtă viață mai are cartea tipărită?

 

 

6 Comments

  1. Diana says:

    Eu nu pricep de ce trebuie sa se excluda una pe cealalta. Eu vad cartile electronice ca pe o completare nu ca inlocuitorii cartilor tiparite. Asa cum bine ai scris si tu, mi-ar fi foarte greu sa invat dupa o carte electronica. La mine nu mai e cazul acum, dar nu as da pe nici o tableta experienta unei biblioteci, a unui birou plin de cartii si caiete, rasfoitul rapid prin ce ai nevoie, notat, pus biletele pe ici pe colo. Astea mi se par priceless si, desi stiu ca suna geeky, orele petrecute la biblioteca sau la birou (in liceu si facultate) sunt printre cele mai frumoase amintiri ale mele. 🙂
    In acelasi timp insa, faptul ca pot sa plec in concediu doar cu un device (fata de un rucsac de carti) ma scuteste de o gramada de comentarii din partea sotului 😛 dar si de carat inutil. Asta e valabila si pentru faptul ca prefer sa nu ies din casa fara sa am o carte la mine. Din fericire, kindle-ul meu keyboard are o baterie ce tine pana la o luna, asa ca nu risc sa se termine in miezul lecturii. Dar are dreptate si Razvan, cu furtul. Si eu stau cu grija asta.
    Sunt de acord in ceea ce priveste felul in care ai grupat cartile, cu mentiunea ca, unele carti de suflet simt nevoia sa le am si tiparite (chiar daca sunt fictiune). Cred si sper ca disparitia cartilor tiparite nu se va intampla in decursul vietii mele. 🙂

    1. K.J. Mecklenfeld says:

      Nu cred ca disparitia se va intampla in timpul vietilor noastre, Diana, multumesc pentru comentariu. Cat despre excludere, deja se intampla, chiar in detrimentul cititorilor. Motivele? Pur economice. Cheltuielile de productie ale unei carti tiparite sunt infinit mai mari decat cele ale unei carti electronice. Daca Pamantul nu ar fi (deja) supraaglomerat si nu ar exista productia de masa, poate ca nu ar fi asa de acut. Dar cand vorbim de tiraje de milioane de exemplare si facem calculele aferente, vedem foarte bine diferenta.
      Insa cum suntem noi, trei pana acum, care iubim si cartile tiparite, sunt multi altii. Nu, nu cred ca vom trai sa vedem disparitia lor din vietile noastre :-).

      1. Diana says:

        Motivele economice sunt intradevar greu de contestat. Ma intreb insa de ce sunt mai scumpe cartile electronice decat cele tiparite. Ma refer aici la Amazon- Kindle ca eu asta am. De multe ori varianta pt kindle este mai scumpa decat cea tiparita.

        1. K.J. Mecklenfeld says:

          Buna intrebare. Recunosc ca nu stiu sa iti raspund dar am sa ma documentez. Ce stiu sigur este ca in Olanda este reglementat prin lege: cartile electronice nu au voie sa fie mai scumpe decat cele tiparite.

          Revin cu raspuns, multumesc de comentariu, Diana 🙂

  2. Razvan van Firescu says:

    Pentru mine cartea tiparita e sfanta. Ma scoate din sarite tableta care are gata bateria si trebuie sa ma mut langa o priza ca sa pot citi in continuare.
    E cu totul altul confortul pe care cartea tiparita ti-l ofera, zic eu. Plus ca o carte nu face cu ochiul sa fie furata asa cum o tableta sau un kindle pot sa o faca 😛

    Eu zic ca o sa se gaseasca o modalitate astfel incat tipariturile sa apara in continuare cu un alt material decat hartia cea mancatoare de paduri. Cel putin asa sper…

    1. K.J. Mecklenfeld says:

      Multumesc pentru comentariu, Razvan. Dar daca n-ar fi bateria problema? De cand am Ipad-ul nu ma mai pot plange, sa fiu sincer. Am avut primul Kindle aparut. Avea hibele lui (de genul celor mentionate de tine) dar de acum cativa ani a evoluat mult tehnica si va evolua si mai mult, indreptata exact spre sporirea confortul cititorului. Ideea cu materialul inlocuitor de hartie e faina. Sper sa il inventeze careva curand 🙂

Leave a comment

Your email address will not be published.