Recenzia lui Matei Sâmihăian (din Dilema Veche)

Posted on

Recenzia lui Matei Sâmihăian (din Dilema Veche)

Arnold citește Dilema Veche
Arnold citește Dilema Veche

Knopf aici. Tot eu, după cum vedeți.

În imagine este prietenul meu, Arnold, mare cititor de presă.

L-am întrebat azi dimineață pe K.J. dacă a terminat cu blocajul scriitoricesc și dacă e gata să își reia activitățile obișnuite, dar a mormăit ceva ininteligibil. Apoi a spus, totuși, ceva util:

– E Joia Aducerii Aminte. Ia unul dintre articolele deja scrise și publică-l din nou.

Nu-mi stă în fire(le de mohair) să copii ceva fără să adaug chiar nimic de la mine, așa că l-am rugat pe maestrul Sâmihăian să-mi dea voie să public recenzia sa integrală a cărții Planeta de Aur, recenzie publicată în articolul Cititul de plăcere pentru copii, din Dilema Veche numărul 544, apărut în iulie trecut.

K.J. a scris un scurt articol în trecut despre asta, iar acum, cu ocazia Joii Aducerii Aminte și voia Domniei Sale Matei, iată aici varianta completă:

Trec acum la cartea unui autor în limba română care se prezintă în felul următor: sînt un urs de pluş, fermecat de către un vrăjitor fără inimă şi nevoit să îmi trăiesc viaţa pe Pămînt, drept om. Mi-e dor de Cîmpiile Portocalii şi scriu cărţi pentru copii. Se pare că personajul / autor este stabilit în Olanda, iar cartea lui,Planeta de Aur, vine din zona ceţoasă a self-publishing-ului. Nu-mi dau seama dacă ursuleţul de pluş a ales să-şi publice cartea astfel, sau a fost nevoit să recurgă la această variantă în urma unor discuţii cu reprezentanţii editurilor din România, dar povestea chiar mi-a plăcut, mai ales în contextul descris anterior. Pe lîngă cîteva erori de scriere, care probabil apar inevitabil în urma întreruperii contactului cu limba nativă, ursuleţul K.J. Mecklenfeld reuşeşte să închege o poveste absolut dementă. Un puşti care suferă de agorafobie trăieşte într-un muzeu al jucăriilor dintr-o micuţă localitate olandeză. Bunicul lui i-a construit o vastă reţea de tuneluri în interiorul muzeului prin care Hendrik poate naviga în voie. Băiatul este transformat într-o cîrtiţă de pluş, de către o păpuşă malefică din papier-mâché, numită Calavera. Ei, de aici începe o călătorie fantastică, cu escale pe Planeta de Pluş, Planeta de Lemn sau în casa întortocheată a păpuşii Wilhelmina, cu întîlniri cu piraţi spaţiali ş.a.m.d. Volumul este scris cu multă fantezie şi reuşeşte să alăture, într-un mod simpatic, evenimente istorice, răsfrînte în disputa pentru supremaţie dintre Planeta de Pluş şi Planeta de Lemn, să împrumute personaje din literatura dedicată copiilor, cu o apariţie episodică chiar a pufosului Winnie, să arunce elemente de space opera şi să le întrepătrundă cu situaţii din Toy Story sau din alte animaţii care au ca temă jocurile sau jucăriile copiilor. În timpul lecturii, poţi ajunge chiar să-l suspectezi pe autor de o uşoară pasiune bolnăvicioasă pentru blănoşi sau furries, acei adolescenţi care se îmbracă în costume de animale şi defilează pe străzi şi prin locuri publice. K.J. Mecklenfeld se foloseşte de multe clişee pe care reuşeşte să le transforme şi să le adapteze propriei proze şi scenariului pe care l-a gîndit. Chiar dacă volumul poate fi achiziţionat deocamdată doar online, de pe site-ul cărţii, şi chiar dacă se simte nevoia unei redactări atente a textului, Planeta de Aur mi s-a părut o carte de aventuri foarte tare pentru copiii cu vîrste între 10 şi 14 ani. Şi este abia primul volum dintr-o serie, se pare, mai mare.

Articolul integral este de găsit aici. Mulțumiri Matei pentru permisiune.

Salutări pufoase tuturor!

PS – să știi, Matei, K.J. nu are nici un costum pufos. Încă! Ce-i rău în asta, oricum? Până una alta mă trimite pe mine peste tot să îl reprezint, eu fiind PR-ul Biroului de Pluș și intrând în atribuțiile mele, dar lucrez să îl conving să poarte un astfel de costum la viitoarele lui întâlniri publice sau cu presa. Până acum m-a refuzat cu tărie, dar nu mă las eu așa ușor.

2 Comments

  1. Vederi cu Knopf ⋆ K.J. Mecklenfeld says:

    […] scriind la volumul următor din Aventurile lui Hendrik de Mol, Planeta de Jad. L-am lăsat pe Arnold responsabil cu blogul dar, cum este un leneș de mare clasă și preferă să stea pe sobă și să […]

  2. Kati says:

    Am citit recenzia si am pus cartea ta pe lista. Iti scriu cand o termin.

Leave a comment

Your email address will not be published.