O micuță vrăjitoare în Pădurea Vampirilor, de Paul van Loon

Posted on
Een Miniheks in het Weerwolvenbos

O micuță vrăjitoare în Pădurea Vampirilor

Een Miniheks in het Weerwolvenbos
Een Miniheks in het Weerwolvenbos

Carte frumoasă!

Vorbesc despre O micuță vrăjitoare în Pădurea Vampirilor, de Paul van Loon, sau, pe olandeză, Een Miniheks in het Weerwolvenbos.

Een Miniheks in het Weerwolvenbos 4
Een Miniheks in het Weerwolvenbos 4

O plăcere să citești!

O plăcere pentru ochi, minte și chiar nas, dacă îți place mirosul de carte proapăt tipărită.

Să fim bine înțeleși, pricep bine avantajele tabletelor Ipad și ale Kindle-urilor și Kobo-urilor (am eu însumi câteva), iar faptul că nu mai sunt copacii tăiați ca să fie produsă celuloza mă face să aleg de multe ori varianta digitală, însă, vai!, cum să renunț de tot la asemenea plăceri?

Cerneală proaspătă! Miroase divin!

O mică vrăjitoare este scrisă de Paul van Loon, unul dintre cei mai populari autori olandezi pentru copii.

Cartea este tipărită de Editura Leopold, după cum spuneam, în condiții grafice deosebite.

Cartonată, bine legată, ilustrațiile sunt prezente atât pe copertă cât și în interiorul cărții, iar un CD cu cântece pentru copii este atașat la sfârșitul cărții.

Een Miniheks in het Weerwolvenbos 3
Een Miniheks in het Weerwolvenbos

Nu vă voi spune prea multe despre ce se petrece în carte fiindcă nu este tradusă (încă) în limba română, dar aș zice că nu mai e mult până să văd cărțile lui Paul în română.

Favorita mea dintre cărțile sale este Dolfje Weerwolfje. Dolfinel Vampirel ar fi o traducere foarte aproximativă a numelui său în română. Cartea a fost și ecranizată, film la care m-am distrat bine :-).

Dolfje Weerwolfje este povestea unui băiețel care se trezește peste noapte vampir. Și apoi să vezi încurcături la școală și cu părinții!

Sunt printre primii fericiți posesori ai cărții nou apărute deoarece am comandat-o în avans pe website-ul lui Paul.

Am primit și dedicație specială!

Colegul Paul îmi urează plăcere la citit și succes pentru cartea mea. Fain! Mulțumiri!

Paul van Loon autograf
Paul van Loon autograf

 

0 Comments

Pufoșii se dau în vânt după comentarii