Am stat la o cafea cu Paul Sebes cel din revistă deocamdată. Mi-aș dori eu să iau cafeaua cu cel adevărat, fiindcă Paul Sebes de la Sebes & Bisseling Literary Agency e cel mai cunoscut agent literar din Olanda.

Mare fericire să poți citi despre literatură, scris și publicare fără să ți se ridice plușul părul măciucă – vorbesc aici despre revista Schrijven (Scrisul, cred că ar fi o traducere acceptabilă în română). În stilul caracteristic al olandezilor, adicătelea pragmatic, Schrijven scrie despre tot ce are legătură cu viața literară: scriitori, poeți, ilustratori, scrisul în sine al unei cărți, publicare, agenți literari, edituri, expoziții și târguri de carte și orice altceva legat de subiectul menționat.

Spun pragmatic și mă bucur că este așa – și mă bucur și că sunt aici și vorbesc limba olandeză – fiindcă pot să profit de acest pragmatism al olandezilor. Exemplu: sfat de la Paul Sebes, pus și pe coperta revistei (sunt aproape sigură că multor scriitori români li se va zvârcoli sufletul literar citind):

Nu mai scrieți romane (literare), orientați-vă asupra a ceea ce se vinde (pe piața de carte).

Admit, probabil că vor fi întotdeauna scriitori care nu se vor putea orienta asupra a ceea ce se vinde, procesul de creație este ceva misterios și pe care nu îl poți comanda în totalitate, însă a avea în minte ideea de a scrie ceva care să fie mai ușor vandabil (citește a ajunge la un număr mai mare de cititori) poate da rezultate.

Trecând acum la piața din România, mă întreb: pe când un agent literar român? O simplă căutare cu Google nu dă niciun fel de rezultate, ca și când această meserie nu ar exista sau ca și când românii nu ar scrie și nici nu ar avea nevoie de reprezentare. Oare chiar așa o fi?