Crăciun Fericit și Pufos!

– Scrie așa, zise Knopf către Arnold care acum era unul dintre ajutoarele lui pe perioada Crăciunului:

„Vă dorim un Crăciun Fericit și Plin de Pufoșenie! semnat K.J. și Jucăriile din Biroul de Pluș”

– Nu poți să scrii asta pentru oameni, bre Knopf, spuse Arnold blajin. Oamenii nu-s făcuți din pluș.

– Bineînțeles că știu că nu sunt făcuți din pluș, zise înțepat Knopf. E o figură de stil, dacă știi tu ce este aceea, zise el uitându-se fioros. Arnold, fiind de câteva ori mai mare decât Knopf și foarte liniștit de felul lui (Crocodilul Ghena l-a numit odată Saint-Bernard-ul Biroului de Pluș), se uită și el înapoi la Knopf și zise:

– Găsește altă formulare. Asta nu merge. Dacă nu ești de acord, atunci scrie singur felicitările lui K.J.. Knof se uită la jucăriile adunate în jurul lui Arnold, care așteptau răbdătoare să se apuce de lucru. Pufni. Se duse să dea o raită de birou ca să se liniștească.

– Ce spuneți de:

„Vă dorim un Crăciun Fericit și să vă fie inimile pufoase! semnat Jucăriile din Biroul de Pluș”

chițcăi Krtek, cârtița cea întotdeauna râzăreață.

– Mmm, zise Arnold încet, nici asta nu se potrivește prea bine. Oamenii n-au inimi de pluș.

– Dar K.J. are inimă de pluș, nu-i așa? întrebă Krtek puțin nedumerit.

– Da, are, dar cu el e altă poveste. El e născut urs de pluș și e om doar acum. Cândva are să revină și el la forma lui adevărată, zise Arnold.

– Gata! Știu! zise Knopf venind repede către grupul de plușuri împrăștiate printre teancurile de felicitări și plicuri. Scrieți așa:

„Vă dorim un Crăciun Fericit și Pufos! semnat K.J și Jucăriile din Biroul de Pluș”

Toate jucăriile priviră către Arnold. Ursul mormăi încet ceva pentru el însuși, se scărpină în creștet și privi spre tavan. După câteva minute de tăcere, timp în care jucăriile abia îndrăzniră să șușotească între ele, veni și verdictul:

– Da, e bine așa. Poți să ai un Crăciun Pufos chiar dacă nu ești făcut din pluș. Haideți să începem treaba.

– Iuhuuu! țopăiră plușurile fericite și începură să scrie felicitările, să le pună în plicuri și apoi să le închidă, pregătindu-le de a fi încărcate în țestoasele de pluș zburătoare.

Așa să fie, dragii noștri. Să aveți cu toții un Crăciun Fericit și Pufos!