„Cartea Miracolelor” e la tipografie

Cartea Miracolelor e la tipografie
„Cartea Miracolelor” în tipografie

Iupii! „Cartea Miracolelor” e la tipografie, drăguții de la Humanitas Junior mi-au făcut o surpriză și au trimis câteva fotografii – mii de mulțumiri!

Mi-am dorit întotdeauna să văd cum se tipărește o carte, e pe my Bucket list de multă vreme. Știu cum lucrau la începuturi oamenii într-o tipografie – totul se făcea manual – dar procesul din zilele noastre nu l-am văzut încă.

descoperirea tiparului

De aceea atunci când am aflat despre un Muzeu al Tiparului în Meppel, Drukkerijmuseum Meppel pe numele lui olandez, mi-am zis că-i musai să-l vizitez. Întâmplarea a făcut că în aceeași clădire era o expoziție dedicată celei mai faimoase scriitoare pentru copii din Olanda, Annie M.G. Schmidt, a cărei carte Minoes, Domnișoara Miau, am tradus-o de curând din neerlandeză. Iată fațada muzeului într-o zi întunecată din august cum numai în Olanda poți avea:

Drukkerijmuseum Meppel
Drukkerijmuseum Meppel

Amândouă au fost interesante de vizitat, atât de interesante încât nu am apucat să fac multe fotografii. Iată două dintre ele din Muzeul Tiparului:

tipărit metoda veche
O mașină de tipărit nu foarte veche
litere tipărite
Litere tipărite cu o mașină veche – Muzeul Tiparului din Meppel

Drumul către tipografie

Cum ajunge o carte la tipografie? Nu vorbim acum despre cum scrii o carte, ci ceea se întâmplă după ce a fost semnat contractul între scriitor și editură. Manuscrisul este trimis la editură, unde suferă (pe drept) operații estetice – mulțumiri din nou senzaționalei Iustina Croitoru pentru efortul depus la „Cartea Miracolelor” – și apoi, dacă e cazul, se adaugă ilustrațiile:

„Cartea Miracolelor” la editură
Ilustrații de Joanna Bucur – „Cartea Miracolelor” pe biroul Iustinei la Humanitas Junior

Abia după aceea – putând să însemne luni sau chiar ani – cartea ia drumul tipografiei. Iată câteva imagini din cea în care se află acum „Cartea Miracolelor”:

„Cartea Miracolelor” e la tipografie
„Cartea Miracolelor” la tipar – coperta
Cartea Miracolelor la tipografie
Capitolul 16 – Când luna vorbește
Cartea Miracolelor la tipar
Ilustrații și text – „Cartea Miracolelor” în tipografie
Cartea Miracolelor în tipografie
Așteptând răbdătoare să le vină rândul

Văd că nu sunt singura care are această curiozitate referitoare la procesul de tipărire al unei cărți, am primit reacții simpatice și de pe Instagram:

Voi ați fost vreodată într-o tipografie? Și dacă da, cum vi s-a părut?

PS – vai, să nu uit: fuga-fuga, mai sunt câteva zile în care puteți precomanda „Cartea Miracolelor” și primi cadou un set simpatic de semne de carte magnetice – mulțumiri anticipate pentru precomenzi 🙂

  • Share on:

Dacă vreți să stăm de vorbă: